angolul: time card
franciául: carnet de controle
magyarul: menetlevél
Rali és tereprali szakágban használt dokumentum, amely az útvonallapon megadott különböző ellenőrző pontokon regisztrált idők bejegyzésére szolgál.
Szinonima:
menetlevél, carnet de controle