Sok-sok félrefordítást vagy helytelenül használt kifejezést olvastunk vagy hallottunk már az autósport világában. Mivel szeretnénk, ha ezek kikopnának, létrehozunk egy autósport szakszótárt.
A gyors fordításhoz vidd az egeret a megjelölt szó fölé, vagy a részletes információkért kattints a szóra!
A szótár feltöltés alatt áll. Ha olyan autósporthoz kapcsolódó szó vagy kifejezés fordítását keresed, amely még nem szerepel a szójegyzékben, írj egy email-t az info@autosport-szakszotar.hu címre. A fordítások megtalálásához böngéssz az alábbi szójegyzékben vagy írd be a keresett szót a keresőbe.
- Abszolút Világrekord
- Abszolút Világrekord
- course sur circuit
- körpályás verseny
- körpályás verseny
- Parc Fermé
- Record du Monde Absolu
- zárt parkoló
- alapkiírás
- általános előírások
- anneau de vitesse
- annexe
- appendix
- ASN
- Autorité Sportive Nationale
- bokszutca
- bulletin
- carnet de controle
- circuit
- classement provisoire
- commissaire
- commissaire sportif
- delfinezés
- execution instruction
- execution order
- Federation Internationale de l.Automobile
- fehér vonal
- felügyelő
- felügyelő testület
- FIA
- FIA International Sporting Code
- FIA ISC
- FIA Nemzetközi Sportkódex
- force majeure
- force majeure
- függelék
- general prescriptions
- ground effect
- ideiglenes eredmény
- ideiglenes végeredmény
- International Automobile Federation
- International Sporting Code
- ISC
- jury
- kódex
- körpálya
- Magyar Nemzeti Autósport Szövetség
- marshal
- menetlevél
- MNASZ
- National Automobilsport Federation of Hungary
- National Sporting Authority
- Nemzeti Sporthatóság
- Nemzetközi Automobil Szövetség
- Nemzetközi Sportkódex
- pályamunkás
- panel of stewards
- piros zászlós vonal
- pitlane
- pit lane
- pitstop
- pit stop
- pit stop
- pontozóbíró
- porpoising
- prescriptions générales
- provisional classification
- rali
- ralli
- rally
- rallye
- red flag line
- règlement sportif
- règlement technique
- speedway
- sportbíró
- sportbíróság
- sportfelügyelő
- sporting regulations
- sportkommissar
- sportszabály
- sportszabályok
- sportszabályzat
- steward
- super-licence
- super licence
- supplementary regulations
- szuperlicenc
- technical regulations
- technikai szabályzat
- time card
- végrehajtási utasítás
- versenybíró
- versenybíróság
- versenyigazgatóság
- versenykiírás
- vis major
- vörös zászlós vonal
- white line